Let me sum up for the cases:
CASE ONE:Rashrules ~ Custom Neil Marshall
Voltgloss ~ Phoenix Wright
Mnkboy907 ~ Acro
Kuhchung ~ Yanni Yogi
CASE TWO:Rashrules ~ Custom Neil Marshall
Dypo ~ Young Edgeworth Flipped
GameFAQs readers ~ Wesley Stickler
Olga ~ Olga (Kind of obvious!)
Omega ~ Lance Amano
Bailiff ~ Mike Meekins
CASE THREE AND FOUR:McFazzer: Jake Marshall
Officer/Jerry/Jeremiah: Larry
Nurse: Alita Tiala (Or something)
Doctor: Turner Grey
Bodyguard: You choose/ Manfred von krama
James:Will Powers
Guard:Gumshoe
The Fury Wraith: Klavier Gavin
Stealthjet: Diego Armando/Godot You choose.
If you don't want something or want something, please post!